HEX
Server: Apache
System: Linux distracted-cartwright 5.4.0-90-generic #101-Ubuntu SMP Fri Oct 15 20:00:55 UTC 2021 x86_64
User: hvmbertogarza.com_s2ctmc9wn9 (10011)
PHP: 8.3.30
Disabled: opcache_get_status
Upload Files
File: /var/www/vhosts/hvmbertogarza.com/httpdocs/wp-content/languages/plugins/fileorganizer-es_ES.po
# Translation of Plugins - FileOrganizer – WordPress File Manager - Stable (latest release) in Spanish (Spain)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - FileOrganizer – WordPress File Manager - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2025-12-31 09:54:49+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: Plugins - FileOrganizer – WordPress File Manager - Stable (latest release)\n"

#. translators: %1$s is replaced with a "string" of name of plugins, and %2$s
#. is replaced with "string" which can be "is" or "are" based on the count of
#. the plugin
#: main/promo.php:157
msgid "New versions of %1$s %2$s available. Updating ensures better performance, security, and access to the latest features."
msgstr "Nuevas versiones de %1$s %2$s disponibles. La actualización garantiza un mejor rendimiento, seguridad y acceso a las últimas características."

#: main/settings.php:388
msgid "Important"
msgstr "Importante"

#: main/settings.php:387
msgid "%s: For selected user roles, this option provides full access to the File Manager, which may pose a security risk, especially for lower-level users. We strongly recommend setting appropriate restrictions before allowing access. You can manage access through %s and %s to ensure that appropriate security measures are in place."
msgstr "%s: Para determinados perfiles de usuario, esta opción proporciona acceso completo al gestor de archivos, lo que puede suponer un riesgo para la seguridad, especialmente para los usuarios de nivel inferior. Recomendamos encarecidamente establecer las restricciones adecuadas antes de permitir el acceso. Puedes gestionar el acceso a través de %s y %s para asegurarte de que se aplican las medidas de seguridad adecuadas."

#: main/ajax.php:190
msgid "Following not allowed content found "
msgstr "Se ha encontrado el siguiente contenido no permitido "

#: main/ajax.php:158
msgid "File type is not allowed."
msgstr "El tipo de archivo no está permitido."

#: main/settings.php:438
msgid "here"
msgstr "aquí"

#: main/settings.php:438
msgid "or through Our Premium Support Ticket System at"
msgstr "o a través de nuestro Sistema de tickes de soporte premium en"

#: main/settings.php:438
msgid "You can contact the FileOrganizer Team via email. Our email address is"
msgstr "Puedes ponerte en contacto con el equipo de FileOrganizer a través de correo electrónico. Nuestra dirección de correo electrónico es"

#: main/settings.php:417
msgid "Enable network volume."
msgstr "Activar volumen de red."

#: main/settings.php:408
msgid "Enable Network Volume"
msgstr "Activar volumen de red"

#: main/settings.php:402
msgid "MB"
msgstr "MB"

#: main/settings.php:397
msgid "Maximum Upload Size"
msgstr "Tamaño máximo de subida"

#: main/settings.php:383
msgid "Enabling access to the FileOrganizer for User Roles"
msgstr "Activar el acceso a FileOrganizer para perfiles de usuario"

#: main/settings.php:380
msgid "Shop Manager"
msgstr "Gestor de la tienda"

#: main/settings.php:375
msgid "Customer"
msgstr "Cliente"

#: main/settings.php:370
msgid "Subscriber"
msgstr "Suscriptor"

#: main/settings.php:365
msgid "Contributor"
msgstr "Colaborador"

#: main/settings.php:360
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: main/settings.php:355
msgid "Editor"
msgstr "Editor"

#: main/settings.php:350
msgid "Administrator"
msgstr "Administrador"

#: main/settings.php:342
msgid "Allowed User Roles"
msgstr "Perfiles de usuario permitidos"

#: main/settings.php:335
msgid "Available in Pro version!"
msgstr "¡Disponible en la versión Pro!"

#: main/settings.php:315
msgid "The trash files are saved in the following path."
msgstr "Los archivos de la papelera se guardan en la siguiente ruta."

#: main/settings.php:314
msgid "Enable trash to temporary  store files after deletion."
msgstr "Activar la papelera para almacenar  temporalmente los archivos después de borrarlos."

#: main/settings.php:303
msgid "Enable Trash?"
msgstr "¿Activar la papelera?"

#: main/settings.php:298
msgid "Hide .htaccess file if exists."
msgstr "Ocultar el archivo .htaccess si existe."

#: main/settings.php:289
msgid "Hide .htaccess?"
msgstr "¿Ocultar .htaccess?"

#: main/settings.php:284
msgid "Change the FileOrganizer default language."
msgstr "Cambiar el idioma por defecto de FileOrganizer."

#: main/settings.php:231
msgid "Select Language"
msgstr "Seleccionar el idioma"

#: main/settings.php:226
msgid "Set default folder view."
msgstr "Establece la vista por defecto de la carpeta."

#: main/settings.php:224
msgid "List"
msgstr "Lista"

#: main/settings.php:223
msgid "Icons"
msgstr "Iconos"

#: main/settings.php:218
msgid "Files View"
msgstr "Vista de archivos"

#: main/settings.php:208
msgid "Allow FileOrganizer to set a path outside of your WordPress installation."
msgstr "Permite que FileOrganizer establezca una ruta fuera de tu instalación de WordPress."

#: main/settings.php:207
msgid "Disable root path restriction."
msgstr "Desactiva la restricción de la ruta raíz."

#: main/settings.php:196
msgid "File Manager Path Restriction"
msgstr "Restricción de la ruta del gestor de archivos"

#: main/settings.php:186
msgid "Note: The free version does not allow setting a path outside your WordPress installation!"
msgstr "Nota: ¡La versión gratuita no permite establecer una ruta fuera de tu instalación de WordPress!"

#: main/settings.php:180
msgid "</code><br>Please change the path carefully. an incorrect path can cause the FileOrganizer plugin to goes down."
msgstr "</code><br>Por favor, cambia la ruta con cuidado. Una ruta incorrecta puede hacer que el plugin FileOrganizer deje de funcionar."

#: main/settings.php:180
msgid "Set file manager root path.<br> Default path is:"
msgstr "Establecer la ruta raíz del gestor de archivos.<br> La ruta por defecto es:"

#: main/settings.php:173
msgid "File Manager Path"
msgstr "Ruta del gestor de archivos"

#: main/settings.php:165
msgid "Support"
msgstr "Soporte"

#: main/settings.php:162
msgid "Advanced"
msgstr "Avanzado"

#: main/settings.php:161
msgid "General"
msgstr "General"

#: main/settings.php:143
msgid "Settings saved successfully."
msgstr "Ajustes guardados correctamente."

#: main/settings.php:125
msgid "Invalid File Manager Path Detected!"
msgstr "¡Ruta no válida del gestor de archivos detectada!"

#: main/settings.php:96
msgid "I easily manage my #WordPress #files using @fileorganizer"
msgstr "Gestiono fácilmente mis #archivos #WordPress con @fileorganizer"

#: main/settings.php:94
msgid "Let your followers know that you use FileOrganizer to manage your wordpress files :"
msgstr "Haz saber a tus seguidores que utilizas FileOrganizer para gestionar tus archivos de WordPress:"

#: main/fileorganizer.php:47
msgid "Windows 10"
msgstr "Windows 10"

#: main/fileorganizer.php:46
msgid "Material Light"
msgstr "Material Light"

#: main/fileorganizer.php:45
msgid "Material Dark"
msgstr "Material Dark"

#: main/fileorganizer.php:44
msgid "Material"
msgstr "Material"

#: main/fileorganizer.php:43
msgid "Dark"
msgstr "Oscuro"

#: main/fileorganizer.php:42
msgid "Default"
msgstr "Por defecto"

#: main/fileorganizer.php:40
msgid "Theme"
msgstr "Tema"

#: init.php:226
msgid "License"
msgstr "Licencia"

#: init.php:222 main/settings.php:389
msgid "User Role Restrictions"
msgstr "Restricciones de perfil de usuario"

#: init.php:219 main/settings.php:390
msgid "User Restrictions"
msgstr "Restricciones de usuario"

#: init.php:214
msgid "Settings"
msgstr "Ajustes"

#: init.php:211
msgid "File Organizer"
msgstr "File Organizer"

#: init.php:211
msgid "FILE ORGANIZER"
msgstr "FILE ORGANIZER"

#. Author URI of the plugin
#: fileorganizer.php
msgid "https://fileorganizer.net"
msgstr "https://fileorganizer.net"

#. Author of the plugin
#: fileorganizer.php
msgid "Softaculous Team"
msgstr "Softaculous Team"

#. Description of the plugin
#: fileorganizer.php
msgid "FileOrganizer is a plugin that helps you to manage all files in your WordPress Site."
msgstr "FileOrganizer es un plugin que te ayuda a gestionar todos los archivos en tu sitio WordPress."

#. Plugin URI of the plugin
#: fileorganizer.php
msgid "https://wordpress.org/plugins/fileorganizer/"
msgstr "https://es.wordpress.org/plugins/fileorganizer/"

#. Plugin Name of the plugin
#: fileorganizer.php main/fileorganizer.php:65
msgid "FileOrganizer"
msgstr "FileOrganizer"